RSS
 

Archive for the ‘Эдинбург’ Category

Коротко об Эдинбурге

07 Янв

(Написано в поезде Эдинбург – Лондон.)

Рассматривая сотни фотографий сделанных в Эдинбурге, я понимаю, что у меня не получится рассказать подробно обо всем. А потому просто быстрый catch-up по основным моментам.

Edinburgh Castle

Эдинбургский замок стоит на горе вулканического происхождения. В первую очередь надо отметить, что с замка открывается замечательный обзор на все окрестности. На территории находятся несколько музеев (особое внимание на драгоценнсти короны Crown Jewels) и действующий военный гарнизон.

Пара штрихов к портрету – машина припаркованная между пушками, средняя часть дороги вымощена мелкими камнями, что бы лошади не скользили, портрет Николая II в музее Шотландских Драгун.

P1030546

Hollyrood Palace

Дворец, в котором ее величество королева живет во время своих ежегодных визитов в Шотландию. Величественное строение у подножия холма. Залы ведут к главному помещению, где короли принимали посетителей – к королевской спальне.

P1030304

(Меня очень занимал вопрос, как именно происходила аудиенция – король сидел на кровати, или лежал? Или все рассаживались по стульям? Но даже местные работники не смогли внятно ответить.) Выцветшие гобелены в старинных залах, и сияющее серебро в королевской столовой. Кресло мореного дуба в главной приемной, где Шона Коннери посвящали в рыцари. Зеленый бархат костюма членов ордена чертополоха. Опочивальня Марии Стюарт и ее бурная и трагическая судьба. Развалины Аббатства Холлируд.

Royal Mile

Улица ведущая от Дворца к Замку. (“А что – действительно ровно миля?” –"Ну не совсем, на самом деле чуть больше мили. Но согласитесь, на футболках надпись “Королевская чуть-больше-мили” смотрелась бы не так хорошо.”) Улица, которая кажется просто перенеслась из тех времен в нетронутом виде. “А вот самый старый жилой дом в Эдинбурге. Он был построен в 1450 году.” В 1450 году. И там живут. Дом, в котором живу я построен в 1950 – и я не уверена, что он протянет еще 50 лет.

“А вот церковь куда королева ходит молиться, когда останавливается во дворце Холлируд.”

P1030342

Музей детства. Teddy Bear, обязанный своим рождением Теодору Рузвельту отказавшемуся убивать медвежонка на охоте.

P1030264 

Кукольные домики с крошечной мебелью. Несколько страшноватые куклы.

P1030261

Туристичекие магазины и кафе. И туристы.

Эдинбург

Город красивый до такой степени, что перехватывает дыхание. Город красивый в каждой свой черте, в каждой своей улице. Город мрачных историй похитителей тел, убивавших постояльцев гостиниц, что бы продавать тела студентам медикам и вечной верности маленького терьера, каждый день приходившего на могилу своего хозяина. Город средневековых замков и холмов.

P1030137

P1020909

P1030460 

Я сюда вернусь.

 

Цельный город

28 Дек

Эдинбург кажется мне совершенно цельным городом. Здесь нет противоречий, здесь нет противопоставлений. Это старинный средневековый город, и его таким стремятся сохранить. Здесь нет высотных зданий, а новые постройки появляются только если они не нарушают стиль и дух. Мы едем на автобусе по городу, и каждое новое здание, каждый новый вид лишь подчеркивает и дополняет общую картину.

P1020869

Дома из потемневшего от времени камня, неприступный замок на скале. Это не одна улица, это не одно туристическое место. Весь город такой. В старинных домах – магазины. В замке – действующий гарнизон. Это не город-музей с надписями “руками не трогать”. Все можно трогать, все можно использовать. Жизнь кипит и вокруг не декорации.

Место: Edinburgh Castle, Red Coat Cafe
Обстоятельства: Пью Hot Toddy после прогулки по замку (традиционный шотландский напиток – чуток виски, мед, лимон, горячая вода; говорят хорошо помогает от простуды).

 

Эдинбург – первый взгляд на центр города

26 Дек

Сегодня только немного фотографий:

P1020653Эдинбургский замок.

P1020667 Килтовый магазин.

P1020664Костюмы для больших и маленьких.

P1020689Дорога к морю.

P1020708Вид на замок.

 

Welcome to Edinburgh

25 Дек

P1020577

Эдинбурга я пока видела очень мало. Аэропорт – после Шереметьево и Хитроу выглядит совсем маленьким.

P1020590

Абсолютно пустые улицы. Здесь Christmas отмечают не 24-ого вечером, а 25-ого днем, и соответственно днем 25-ого все сидят дома и крисмасятся. Ну а мы пошли в парк прогуляться вместе с Данилой.

P1020609 

Мой первый шотландский замок. Ну и что что на детской площадке!

P1020622

Вот этот холм вдалеке называется Седло Артура (Arthur’s Seat). Что делал Артур в Шотландии помимо восседания на холме буду выяснять дальше.